Tapiz pequeño de lana Churro, Chimayo, comienzos del siglo XX

 Las ovejas Churro llegaron a las Américas con los conquistadores. Y en lo que hoy es el estado de New Mexico, las ovejas Churro hicieron su aparición a principios del siglo XVII. Muy rápidamente, la lana Churra tuvo enorme aceptación entre los Pueblo y los Navajo, pues este tipo de ovejas no tienen una carne sabrosa, pero su lana es de primerísima calidad. Dado lo cual, los indios y los primeros descendientes de los conquistadores empezaron a usar esta lana para sus tapices, sus alfombras, ropa de uso y para el hogar. 

Durante el siglo XVIII y XIX los tapices y alfombras Chimayo se volvieron famosos entre los compradores de productos de las Américas en Europa. Su calidad, sencillez y preciosos colores cautivaron a los europeos ávidos de tener tejidos de calidad de las Américas.

Chimayo es un muy pequeño pueblo cerca de Santa Fe, la capital del estado de New Mexico. Aún hoy día se lo reconoce como cuna y faro de los tapices y alfombras Chimayo; que como característica principal, tienen un motivo central muy sencillo ( suele ser un águila ) y unas guardas y/o franjas horizontales en los extremos. 

En la foto pueden apreciar un pequeño tapiz de 'Águila Chimayo' con guardas de colores. Se aprecia el maravilloso teñido con productos naturales de la lana, así como también el tipo de punto de tejido, típico en este tipo de tapices del comienzo del siglo XX.  

From Sundials to Atomic Clocks, Understanding Time and Frequency. James Jespersen and Jane Fitz-Randolph, segunda edición revisada de 1999, Dover Publications ( Edición en Inglés ).

 Cuando James Jespersen and Jane Fitz-Randolph publicaron por primera vez este libro en 1977, figuraba en el catálogo del entonces National Bureau of Standards y hoy llamado NIST ( National Institute of Standards and Technology ) , que es un instituto que depende del departamento de comercio de Estados Unidos. Nos avisa la casa editorial Dover que el ejemplar que ven en las fotos es una duplicación de la Monografía número 155 del NIST, fecha de publicación 1999, y que responde a aquel libro de 1977 con correcciones y nuevos capítulos y temario. 

Los datos consignados en el párrafo anterior son importantes, pues estamos hablando de un libro de ciencias ( y además, editado por un Instituto como el NIST ) , pero cuya lectura bien puede disfrutarse si uno no sabe una papa de física. Ayuda bastante el lenguaje distendido y jovial de los autores, y las muy logradas ilustraciones de John Robb y Dar Miner. 

¿ Por dónde empezar a comentarles de qué trata el libro ?

Pues de muchas cosas: Tiempos Cíclicos, Frecuencias, Resonancias, Tipos de Energía, Amplitudes, Relojes Atómicos, UTC y sus derivadas y anteriores; Unidades de Tiempo, Alternancias, Segundo Elásticos o 'de goma'; Big Bang, Pulsars, Física Cuántica, Entropía. 

Como ven, los temas abordados por los autores entrecruzan la temática del Tiempo desde diversos ángulos: el astronómico, el físico, el matemático, el cotidiano. El libro tiene un horizonte amplio que comprende y abraza a Su Sung y su reloj ( portada del libro ); a los Mayas, la navegación satelital, los Segundos Atómicos, Newton, Einstein y un sencillo partido de billar. 

Sus 23 capítulos están organizados en 5 Áreas de Estudio:

- The Riddle of Time

- Hand-Bulit Clocks and Watches

- Finding and Keeping the Time

- The Uses of Time

- Time, Science and Technology

La edición de la foto tiene 308 páginas, edición tapa blanda papel documental - ya amarillo -; el libro posee unas muy logradas ilustraciones. Además de su cuerpo principal, el libro tiene un doble prólogo ( el de 1977, y el de 1999 ), y al final, lecturas sugeridas e Índice.

Mappping Time, The Calendar and its History, E.G. Richards, Oxford University Press, Primera Edición, 1998 ( Edición en Inglés ).

 La especialidad del doctor E.G. Richards es ( o era ) los lenguajes informáticos y la programación. Durante años se desempeñó en el Departamento de Biofísica del King's College, de la Universidad de Londres. Lo cual: no es moco de pavo lo que este señor escribió; si bien es cierto que no es un libro científico ni es su especialidad. El texto está lleno de referencias bibliográficas muy prestigiosas y el trabajo está hecho con mucha seriedad y mucha dedicación. Puede decirse que el motivo por el cual este señor publicó esta investigación, es algo casual. Hace ya bastantes años, y mientras programaba, empezó a hacer anotaciones sobre calendarios. El resultado de toda esa información es el libro Mapping Time que verán en las fotos.

El doctor Richards, quizás, no tiene una prosa y un estilo atractivo a la hora de exponer sus ideas y su investigación sobre calendarios de diversas culturas.  Eso no es impedimento, sin embargo, para que yo diga que es un libro extraordinario, con muchísima información, muchísimas tablas, algoritmos, conversores y cuadros comparativos entre calendarios y culturas de todo el planeta. 

Durante la lectura de este libro descubriremos por qué existen diferentes tipos de 'día'; 'mes'; 'año' y diferentes formas de mediciones y concatenación de datos y cruce de información y mixtura entre civilizaciones lejanas y diferentes. En el texto se encuentra enorme cantidad de argumentaciones y contrastaciones. Las páginas se mueven entre Hesiodo, Hiparco, los Mayas, Egipcios, Romanos, Celtas, Hebreos; la astrología ( que luego, a partir del siglo XVII será astronomía ), la matemática, los números, la ciencia de leer los cielos e interpretarlos. Todos estos temas están muy bien entrelazados por el doctor Richards; que como ya dije, no es un gran escritor y tampoco es un experto en las Ciencias del Tiempo, pero se las ingenió para poner en órbita este libro con mucha dignidad y calidad. 

La edición que poseo es la primera, muy buena encuadernación e impresión de la Oxford University Press; muy buena calidad de hoja, excelentes cuadros e imágenes blanco y negro; muy acertada distribución de temas. Tapa dura, 438 páginas. El punto flojo, como ya comenté, es la propia escritura del doctor.

El temario y tabla de contenidos del libro es el siguiente: 

* Prefacio

* Tablas

* Algoritmos

* Ilustraciones

* Introducción

* Apéndices

Parte I

La teoría del Calendario

Parte II

Los calendarios del mundo

Parte III

Conversores de Calendarios

Parte IV

Pascuas

Gage-It, Hardware Gauge, Regla plana graduada del tipo Template, diseño de Armour Technologies, Inc.

Si cada albañil, pintor, gasista o plomero tuviesen esta magnífica regla entre sus herramientas, muchísimos problemas de construcción, materiales e intercambiabilidad se resolverían muy fácilmente. 

Según el propio fabricante, esta regla-herramienta es para medir, ajustar y seleccionar correctamente todo aquello que el constructor necesita para desarrollar su trabajo con eficiencia y precisión.

La regla es de PVC, está impresa en las dos caras. 

En la cara frontal encontrarán una regla en metros y pulgadas; medidor de varillas; medidor de tubos de cobre y PVC; escala de medida de tornillos y tuercas; escala de medida de caños de diámetro pequeño- interior y exterior; conversores y escala de medida de clavos.

En la cara posterior encontrarán escalas y ángulos de arquitectura; un transportador a 60 grados; escala de medida de tornillos y tuercas; escala de medida de caños de diámetro pequeño- interior y exterior; equivalentes decimales; conversores.

En verdad, esta regla es fenomenal. Pero por alguna razón, es muy poco usada.

El fabricante es Armour Technologies, Inc. Que es una empresa dedicada a soluciones de ingeniería en amplios  sectores de la industria, el sector tecnológico y médico. 

Vasija de Cobre Martillada de Abdón Punzo Angel

El pueblo de Santa Clara del Cobre en Michoacán alberga una larga serie de maestros del modelado y martillado del cobre. Entre ellos se destaca el Maestro Abdón Punzó Ángel.

 El proceso que se sigue para lograr piezas como la que ven en la foto es el siguiente: Primero se selecciona un bloque pequeño de metal de cobre calentado al rojo en un fuego de leña y carbón. Luego se lo martilla dándole forma. Se lo calienta otra vez. Vuelta a martillar.

Calentar, martillar, dar forma, enfriar. Y calentar y martillar y seguir dando forma al jarrón, la olla, el plato, o la vasija de la foto. Refinadas terminaciones van asomando a medida que aquel bloque de metal se va transformando en hoja y de allí en objeto de Arte.

Cada olla, cada plato y otros objetos son martillados por Abdón Punzó Angel en un complejo e intrincado juego de roles en el que la familia entera modela y alimenta la obra mientras fluye y toma forma. La variedad y complejidad de los acabados repoussé y diseños muestran que el afán de superación y conquista de la perfección artística es uno de los cometidos de este grupo familiar reconocido en el mundo entero por su técnica, sus piezas y la historia de los martilladores de metal del estado de Michoacán.

Figura de Lechuza hecha con barro negro de San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, México.

 Existen dos lugares en el mundo donde existe el barro negro: uno está en New Mexico; el otro, en San Bartolo Coyotepec, Oaxaca. Sin lugar a dudas, sin embargo, el mas famoso de ambos es San Bartolo. Allí viven los mas famosos y prestigiosos artistas y arcillistas de barro negro del mundo. 

El barro negro es un tipo de tierra sin arcilla; y que al exponerse al calor de baja temperatura, adquiere el característico color negro. Si bien la utilización de barro negro para elaborar piezas de cerámica es precolombina, la manera de pulirlo para que quede brilloso data de los '50 del siglo pasado, cuando la artesana Rosa Real descubrió que frotando piedras de cuarzo contra la superficie de las piezas de barro las volvía brillosas. 

El barro negro y San Bartolo Coyotepec han ido ganando prestigio y popularidad desde principios del siglo XX, cuando importantes coleccionistas del mundo entero empezaron a prestarle atención a estas maravillosas piezas de cerámica. En la foto, una lechuza. Colección particular.

 

Ardalén, Miguelanxo Prado, Editorial Norma, primera edición de noviembre 2012 ( Edición en Español ).

 Es muy difícil hacer una reseña sobre un libro publicado por un amigo, amigo que además ha llegado en un momento de mi vida en que la nostalgia por las novelas gráficas argentinas se hace sentir, y mucho.

Mi amiga Carina y yo éramos ávidas consumidoras de historietas gráficas de la Editorial Columba, las famosas El Tony, D'artagnan e Intervalo. Crecimos y nos curtimos, ambas, en aquella desolación de arenas interminables y vientos despeinados del húmedo y zigzagueante Mar de Ajó. Esas maravillosas novelas gráficas de la Columba estarán en mi corazón, y en el corazón de millones de argentinos, por siempre.

Y eso mismo pasará con Ardalén: leí esta novela gráfica unas tres veces, y es una vuelta a la infancia y adolescencia, a los recuerdos, a las vivencias. El autor de esta maravilla, Miguelanxo Prado, es un multipremiado dibujante y novelista español que ha tenido la enorme deferencia de regalarme dos de sus libros: este mismo Ardalén, y otro llamado Presas Fáciles. Ambos primeras ediciones y dedicados.

Ardalén cuenta una historia que son múltiples historias, todas ellas alimentadas de recuerdos que cruzan océanos y se instalan en Galicia y en la inocencia de un anciano, inconsciente de su alborotada memoria, que por desgracia, es ajena. Y entre las páginas de Ardalén juegan certezas frágiles y desfallecientes, la reconstrucción de los pasos de nuestros seres queridos aún cuando ellos hace tiempo han decidido cambiar, o desaparecer en el abismo de los cuentos fantásticos de los lobos marinos de antaño. ¿ Y si la clave está en un reloj... ? Está en un reloj, y su tiempo. Y a ese tiempo que muta y se hamaca, como acompasado por las olas de la enunciación simbólica, resumen los recuerdos denotados y connotados por la exasperante revelación que nuestros recuerdos no son nuestros, sino una construcción colectiva en la que poco o nada logramos controlar.

Mi muy sencillo blog se siente honrado de contar con esta muy pequeña reseña de Ardalén, o ese nombre de un viento que existe y no existe a la misma vez, y que se sueña y estalla en los sentidos y en alma.  Pues sostengo que el tratamiento gráfico de las parábolas temporales, oníricas y lúdicas nos alimentan el alma y el espíritu a manos llenas y nunca jamás son suficientes.

Muchísimas gracias Miguelanxo.  

Datos técnicos: novela gráfica de excelente impresión y encuadernación, 255 páginas, primera edición de 2012. Y Miguelanxo Prado es el autor de los dibujos y textos.

  

A Contrarreloj, Sexta Temporada, Javier Gutiérrez Chamorro, 2020 ( Edición en Español).

Durante el escalofriante 2020 - olvidable para casi todos - un compañero de afición con quién no había tenido ningún tipo de contacto directo virtual ( parece contradictorio... pero para los tiempos que corren no lo es... ) me facilitó los 6 volúmenes de su saga policíaco-detectivesca- relojera. Ese compañero, como todos ya saben, es Nikkho, o Javier Gutiérrez Chamorro. Si bien es cierto que hace ya bastante soy lectora intermitente de su blog, en lo personal no habíamos cruzado palabra alguna. 

Nikkho, sin saberlo, me puso ante un desafío: leer, opinar y comentar. Que no es fácil, por supuesto. Y con el agravante que le remarqué al compi que, si no me llegaba a gustar lo que leía pues... se lo haría saber. Ustedes, mis muy estimados compañeros, ya me conocen y saben que no soy persona que haga elogios ni halagos por que sí. 

Pues he terminado la lectura de los 6 libros de la saga. 

Y deseo felicitar a Nikkho por el conjunto de su obra: es muy honesta, muy noble, cristalina, bien escrita, entretenida y de muy llevadera lectura. Y por si fuera poco, el la única saga detectivesca en idioma de origen español en la que el protagonista es un detective especializado en relojes. 

En líneas generales la saga me ha gustado mucho. Por supuesto, hubo historias que disfruté mucho mas que otras; pero en el conjunto los libros de Nikkho son dignísimos, elaborados, se nota mucho trabajo de composición y de redacción; se nota también el esfuerzo de Nikkho por ampliar la base de lectores posibles al abrir el abanico de probables interesados tratando de que los textos relojero-detectivescos, las aventuras de buen ritmo, los cuentos de acción y de romance; y las historias sobre casas relojeras, relojes y sus incidencias no sean mutuamente excluyentes. 

Sinceramente te aplaudo Javier. Muy, muy bien.

Te deseo el mayor de los éxitos.  

Finalmente llega de mi parte, entonces, la última reseña - hasta el momento - de la saga A Contrarreloj, las novelas y cuentos protagonizados por el siempre cerebral Paul Davis. Recordarán que hace un tiempo realicé las 5 reseñas anteriores, de las que dejo enlace, para quién le interese:

https://serenrulersandclockbooks.blogspot.com/2020/12/a-contrarreloj-primera-temporada-javier.html

https://serenrulersandclockbooks.blogspot.com/2021/01/a-contrarreloj-paul-davis-segunda.html

https://serenrulersandclockbooks.blogspot.com/2021/02/a-contrarreloj-tercera-temporada-javier.html

https://serenrulersandclockbooks.blogspot.com/2021/03/a-contrarreloj-cuarta-temporada-javier.html

https://serenrulersandclockbooks.blogspot.com/2021/04/a-contrarreloj-quinta-temporada-javier.html

Entrados ya en el volumen de la Sexta Temporada - publicada en 2020 - diré que su autor, el ya nombrado Javier Gutiérrez Chamorro, continua con su camino de experimentación: a lo largo de las sagas ha probado con diferentes temáticas, texturas, técnicas de narrativa, cambios de timón en las argumentaciones; colaboraciones con otros autores, entrada y salida de figuras; pausa y aceleración de ritmo y variedad en las locaciones. En la Sexta Temporada se subrayan dos líneas bien definidas: anclar a Davis a su estilo y a sus características deductivas, acentuar sus dotes de divulgador relojero, y salpicar la narración con entronamiento de otros protagonistas - Anabel Faure, un ejemplo -. Todo ello hizo que el lector no tenga tiempo de aburrirse y siga los cambios y los entienda sin ninguna dificultad. Como siempre digo: es muy difícil poder sostener a un personaje central a través de 6 volúmenes recopilatorios y lograr mantener la atención del lector. Para colmo, hay que aguantar estoicamente al lector del siglo XXI que arrastra un déficit de atención de proporciones escandalosas... y peligrosas. 

A Contrarreloj, Sexta Temporada, contiene 15 textos, los cuales paso comentar brevemente. Aquellos textos que no están atribuidos son de pura autoría de Chamorro; aquellos en los que se nombra a A. Biel Le Métayer, pues son de ese autor.

1) La Imaginación de un Niño: 

Un cronógrafo lleva a un niño húngaro con gripe ( de nombre Paul Davis ) desde 1981 al año 2000 en 19 minutos. Este cuento lo escribió Javier Gutiérrez Chamorro para un concurso de ciencia ficción. 

2) El Vendedor Ambulante:

¿ Paul Davis le compra 5 Rolex Fakes a un vendedor ambulante... ? Pues sí. Y también se pasa 'al lado oscuro'...

3) El Ministro del Interior:

Dos inquietantes gemelas, y encima, ministras. Y un ministro enamorado. Una foto, La Havana, y un Cuervo que se esfumó... Nos cuenta Chamorro que este relato tiene origen en otro texto del escritor A. Bial Le Métayer. 

4) Tarde de Domingo:

Este cuento surge como iniciativa de la web SaFonaGastroCrono.club  para ser publicado allí.  

Un señor mayor, un banco en una plaza, y una pregunta: ¿ Quién es mas española: Festina o Junkers... ?

5) Conflicto de Intereses:

Un reloj desaparece de la guantera de un coche y dos aseguradoras se pelean para saber quién debe pagar la indemnización...

6) El Viejo Barrio:

Un barrio de clase trabajadora, un robo a plena luz del día, y Paul Davis enfrentándose a tres malvivientes.

7) Yo, el Primer Ministro. Demasiado Fácil como para Resistirse. Primera Parte: Gerard. 

Autor del relato: A. Bial Le Métayer.

Un policía corrupto y violador desea meter en la cárcel a la madre de su futuro hijo y qué mejor manera de que parezca que ella forma parte de una banda de delincuentes. Le 'planta' 24 relojes, y que los investigadores la crean culpable. 

8)  Yo, el Primer Ministro. Demasiado Fácil como para Resistirse. Segunda Parte: Paul Davis.

¿ Un Casio puede identificar a un violador y corrupto... ? Pues claro. Paul Davis puede. 

9) Terminal de Contenedores de Barcelona:

Desde Turquía llega un Dacia Sendero al puerto de Barcelona. ¿ Por qué alguien pagaría tanto dinero para ponerlo en un contenedor... ? Paul Davis nos dará la respuesta.

10) Paul Davis: Código Pelagos.

Autor: A. Bial Le Métayer.

Novela corta con un cambio de ritmo narrativo muy interesante. Paul Davis es víctima de una venganza: un médico convicto lo inocula con un producto que hace que pierda la memoria y aparezca en Rumania. ¿ Cuál sería la resolución del caso en el que el mismísimo Paul Davis es la víctima... ? Un Tudor Pelagos.

11) El Cazarrecompensas:

Un extraño robo en una relojería, un cazarrecompensas, unos mercenarios de países del este, y unas mochilas sospechosas...

12) El Cartier de Platino y Brillantes:

Anabel Faure Dumont - colega y amiga de Paul Davis - debe tasar un Cartier y develar un misterio sobre su, quizás, famosa dueña: Marilyn Monroe.  

13) América, América:

Mucha acción y suspenso en esta aventura de Paul Davis que se desarrolla en tierras Mexicanas y Venezolanas. ¿ Podrá nuestro detective lidiar contra la banda delictiva 'Los Panas' ? Veremos...

14) Los Casos de la Inspectora Casela. El Caso del Atrapa-Ladrones Atrapado.  

Autor: A. Bial Le Métayer.

Paul Davis desea hacerle un favor a un viejo amigo, y para ello se hace cargo de llevar unos Casio a Madrid. Y allí se los roban en el aeropuerto, y se pone nervioso y trata que la inspectora Casela lo ayude. ¿ Lo logrará... ? 

15) Tiempo Perdido:

Nuevamente entra en escena la espía María Riera y los enigmáticos cuentos relojero-detectivescos protagonizados por un tal Pau Davis décadas atrás. ¿ El autor de los cuentos... ? Un tal Nikkho... 

De este volumen de la Sexta Temporada, este cuento es mi relato favorito, pues tiene saltos temporales, análisis deductivo y misterio. 

Y aquí termina mi intervención.

Desde ya felicito a Javier por su saga, ha sido para mí un honor leerla y comentarla.

Cómo seguirá este autor con el personaje, qué giros le dará o qué otros matices utilizará, pues, es para mí una incógnita. Pero no dudo en su capacidad: ha podido sostener la atención y el ritmo a lo largo de la saga y sus seis entregas y tengo esperanzas de que así siga. 

 

A Contrarreloj Sexta Temporada se puede comprar en Amazon en formato ebook o impresa.  

Practical Watch Repairing, Donald de Carle, edición de 2008 por Skyhorse Publishing, Inc. ( Edición en Inglés).

 Los pergaminos de Donald de Carle en el mundo de las publicaciones de libros de relojería son gigantes. De Carle supo ganarse prestigio y respeto de sus colegas por sus brillantes textos, llenos de mucha didáctica, mucha teoría bien explicada, muchos ejemplos y sabios consejos. Una de las características de de Carle es que escribió para todos: el experto, el hobbista, el iniciado, el aprendiz. Los libros de de Carle cubren todo el espectro del aficionado a la relojería, incluso en relojería gruesa.

Hay como un cierto consenso a propósito de cuál es el libro mas 'exitoso', mas popular y mas requerido de todos aquellos escritos por él. Y no hay dudas que el podio se lo lleva 'Practical Watch Repairing'. Las razones son muchas: la sencillez del vocabulario, las maravillosas ilustraciones, los temas tratados - con mucho cuidado, mucha pedagogía y mucho detalle -. 

El libro de las fotos corresponde a la reimpresión de 2008 de la edición del libro tal y como apareció en 1969. Cabe recordar que este libro se publicó por primera vez en 1949. La edición de 2008 es en tapa blanda, pobre ( muy pobre ) calidad del papel. Y consta de 24 capítulos ( dos mas que la edición original de 1946 ) , un apéndice, índice y prefacio. Con respecto a esos dos capítulos agregados en 1969 y reproducidos en 2008, refieren a las características y reparación de los Bulova Accutron y las máquinas diagnósticas de control y alternancias de relojes mecánicos. 

 

  

The Watch Repairer's Manual, Henry B. Fried, Echo Books Point & Media LLC, segunda reimpresión, 2013 ( Edición en Inglés).

 Henry B. Fried fue una persona muy conocida en el universo de la relojería mecánica de USA. Es considerado, en parte, el 'padre' de la metodología y la enseñanza horológica y quién presidió y fundó varias asociaciones y entidades relacionadas con la divulgación y el estudio de la relojería. 

Fried fue un autor prolífico. Escribió 14 libros, colaboró con numerosas publicaciones, y se dedicó a la investigación y la docencia. Fue el primer norteamericano en recibir la medalla de plata del British Horological Institute. Con semejantes pergaminos, por supuesto, sus textos tenían y tienen un enorme prestigio.

Uno de sus mas recordados y aplaudidos libros, y además, el mas leído y reseñado, es este magnífico The Watch Repaire's Manual, publicado por primera vez en 1949. Su segunda edición fue en 1961, y la segunda reimpresión, a la vuelta de siglo, fue la que realizó la Echo Books Point & Media en 2013, tomando como base la edición revisada y actualizada de 1961.

La presente edición consta 310 páginas, y en el interior 14 capítulos, todos ellos con un sumario-resumen y un cuestionario para que el estudiante-alumno-lector ponga en práctica y evaluación los conocimientos adquiridos. Luego también tiene un prefacio - el original del autor de 1961 -; un índice; un muy completo apéndice y bibliografía. La edición es correcta, papel de mediana calidad y tapa dura.  

A Contrarreloj, Quinta Temporada; Javier Gutiérrez Chamorro, 2019 ( Edición en Español).

 Es extraño lo que voy a decir, pero quizás lo mas interesante de esta saga en su Quinta Temporada detectivesco-relojera sea aquello que no está relacionado con los relojes y que va mas allá del autor en sí: el despegue del personaje y su entronamiento como figura con peso propio para sustentar las ficciones que protagoniza.

El mérito, por supuesto, es de Nikkho ( nuestro colega relojero y amigo, ingeniero de profesión pero escritor por vocación Javier Gutiérrez Chamorro ) y su incansable búsqueda en el mar de las ficciones y sus confecciones. 

Escribir ficción es difícil, agotador, tedioso; hasta diría que deja sin energía al autor. Sin embargo Chamorro reafirma, en esta Quinta Temporada de su saga detectivesca-relojera, que él no se cansa, que le encuentra la vuelta de tuerca a todos los desafíos, y que además tiene resto compositivo para seguir colaborando, redefiniendo, circulando y creando con, para y junto al personaje que, me animo a decir en este momento, ya se ha inmortalizado en el horizonte de policiales escritos en español: Paul Davis.

En mi reseña empezaré por el final. Pues allí están las explicaciones pertinentes a algunos de los enigmas planteados en las sagas anteriores: el por qué no estaban editadas las novelas cortas 19 y 22. Chamorro nos explica que en esta Quinta Temporada ha desistido de editar de manera independiente sus relatos. Y le doy la razón: tanto número confundía - aún con mi memoria prodigiosa no recuerdo los números y los títulos anteriores aún cuando los haya leído - ; y además encorsetaba un grupo heterogéneo de relatos que quizás no guardaban continuidad o similitud. Coincido con Chamorro que el lector se ve muy beneficiado con el cambio, y yo, como lectora-reseñadora-crítica, lo aplaudo de pie. 

Ahora, y ya dentro del nuevo esquema  propuesto por nuestro compañero Nikkho, descubrimos en esta Quinta Temporada 23 historias - incluidos los ya comentados relatos 19 y 22 - en las que Chamorro se anima a seguir jugando, mezclando, seguir experimentando y diversificando - cuestión ya vista en la saga anterior -. Otro hecho positivo es la inclusión de autores invitados que los lectores de Paul Davis ya conocemos: Bia Namaran, Fénix Hebrón - el 'padre ' de Paul Davis-; y A. Bial Le Metayer. Todos ellos con muy buenos aportes.

Un tema muy importante que deseo recalcar: en esta Quinta Temporada se refuerza, esmera y se subraya la descripción y ficción de acción, persecuciones de autos, tiroteos y uso de la fuerza sin olvidar que Paul Davis es puro uso de la deducción y el análisis. Por otro lado, el costado romántico y mas humano del detective languidece. Veremos si en la Sexta Temporada el mentado caballero barcelonés se nos vuelve a enamorar.

Haré, como ya es mi estilo, un muy breve comentario sobre los 23 relatos incluidos en este volumen. Las historias en las que no se especifica autor son de completa autoría de Javier Gutiérrez Chamorro.

- Guerra de Containers

La bella Anabel Faure Dumont y Paul Davis van a una subasta en un almacén de Greenpace. Como en el programa de TV Guerra de Containers, pero mas real.

- Los Rolex de Oro

¿ Rotores de oro en fakes de la corona... ? Y si fuese poco dos Seat 124 de ensueño.

- Cazadores de Vampiros

Nuestro compañero participó en un concurso de relatos con este cuento. Las bases del concurso especificaban que la palabra vampiro debía estar presente... y lo está. 

- El Rolex de la actriz

Otra vez María Riera - del Servicio Secreto Español - le deja un sobre a Paul Davis con una historia acaecida en 1986 sobre un misterioso Pau Davis y la búsqueda de un reloj robado a Demi Moore.

- Gana la Banca 

Siempre gana el casino, ¿ qué duda cabe ? También en el caso de los que tratan de hacer timo con números binarios y los relojes inteligentes...

- Paquetes Perdidos

Muy buen trabajo deductivo de Paul Davis sobre Amazon y los paquetes que se pierden y no se sabe por qué. 

- La Caja Fuerte del Ex Marido

A una lectora de las ficciones de Paul Davis - no olvidemos que al detective también le encanta escribir - le robaron los relojes del ex. Pero el comienzo del cuento es otro: es sobre un Breguet de Salvador Dalí de oro... ¿ o platino ? Paul Davis  lo explicará. 

Aquí me permito hacer un comentario: Chamorro nos comenta que el cuento tiene un comienzo diferente porque a una persona que hizo una reseña de su obra no le gusta que los policiales tengan la estructura narrativa que tienen. Pues... el género policial no es para cualquier tipo de lector. Y eso, la persona que hizo la reseña, debería saberlo. 

- El Furgón de Cartier

Este es un relato que tiene dos partes: el robo - verídico -; y la investigación. Este es un muy buen texto en el que Chamorro se luce como narrador.

- Un Juego de Ingenio - escrito por A. Bial Le Métayer

Cuento en tercera persona. Paul Davis se enfrenta a un asesino que deja como marca de muerte un reloj con la alarma a las 17.30. ¿ Un niño prodigio podrá resolverlo ? Veremos...

- Un Caso Duro

El amigo de Paul Davis, el rudo de Macario, se suma a un tipo mucho mas duro, un tal Justino Crespo. Mucha acción, mucha adrenalina. Estos tres muchachos juntos hacen mucho ruido...

- Una Noche en el Calabozo - primera parte escrita por A. Bial Le Métayer; segunda parte escrita por Javier Gutiérrez Chamorro

Como ya adelanté en el título del relato, esta ficción tiene dos partes.

En la primera: Celia es una guardaespalda que no abrirá la boca ni que la maten, son códigos de su oficio. El comisario Newman y Paul Davis la desaprueban y la desacreditan por seguir los rígidos códigos no escritos de la muy ingrata tarea de ser mercenario. (A mi modo de ver, todos somos mercenarios, de una u otra manera.)  

En la segunda: ¿ Unos Rolex falsos pueden ser verdaderos... ? A ver qué nos dice Paul Davis sobre ese particular...

- Estafados en la Bolsa

Millonarios que sucumben a las drogas de unas muy agraciadas señoritas y Paul Davis que se disfraza de experto en finanzas para dar caza a estas mujeres del bajo mundo.

- Día de Sant Jordi

Haciendo gala de su excelente dote de narrador, Chamorro nos cuenta la historia de Sant Jordi. Y no solo eso: Paul Davis conoce a Chamorro en persona, le compra todas sus obras literarias y comparten gustos relojeros - usan el mismo reloj -. Gran relato. Mi preferido. Un juego de espejos muy bien armado y definido.

- Un Trabajo Inesperado - escrito en conjunto por Bia Namaran y Javier Gutiérrez Chamorro

Paul Davis está en Badajoz por un asunto de un auto-robo, y de paso, ayuda a una pareja a recuperar un reloj.

- La Confesión

Puro trabajo deductivo de Paul Davis: un millonario quiere hacerse pasar por ladrón y no lo logra. 

Ya por fuera del cuento, diré que Paul Davis estaría en aprietos de este lado del océano, donde los billonarios visten como harapientos y usan Casios Marlin; y los harapientos lucen gafas de Tom Ford, zapatos italianos y relojes de Alta Gama. 

- Los Detectives Durante La Pandemia del CoronaVirus

Paul Davis ha sufrido como todos nosotros el encierro y el maleficio del Covid19. Eso no quita, empero, que nos deleite con un relato sobre un hecho policial acaecido en 1980 y que tiene como protagonistas al CD Tenerife y el contrabando.

- La Persecución

Un seguimiento a toda velocidad que no es tal; dos supuestos ganadores para un mismo reloj, y en exhibición el reloj de Ronnie Peterson. 

- Desde Polonia con Amor

Un 'transportador' de mercancías robadas, una triangulación de relojes Raketa a Singapur via Polonia y Francia y mucha adrenalina al volante. 

- Luna Nueva

Desaparecen relojes de una caja fuerte... y la culpa la tienen las redes sociales. 

Por las dudas tengan cuidado con lo que publican, sobre todo las manos...

- El Gruen Continental Perdido - escrito en conjunto entre Fénix Hebrón y Javier Gutiérrez Chamorro 

Davis tiene un apellido húngaro, su abuelo era de allí. Durante mucho tiempo estuve pensando de dónde sería el apellido Davis; y ahora, en este cuento, se debela el misterio. 

Aparte de ello, Davis anduvo metido entre una montaña de papeles y se encontró este relato suyo escrito en 2011 ( que en realidad corresponde, en su primera parte, a Hebrón ).

- Jornadas de Puertas Abiertas en el Padre Calvet

Un niño la tiene clarísima con los acertijos que envuelven los relojes digitales y su manera de mostrar la hora. ¿ Tendremos en un futuro a un Paul Davis potenciado... ? 

- El Hombre de Los Dos Relojes

Apenas empieza el cuento, ya sabemos el final. Pero el desarrollo de la historia, y las suecas, se llevan las palmas. Este relato es lo que Chamorro alguna vez pensó en llamar ACR 19. 

- La Invitación de Robin Masters

La frutilla del postre: Paul Davis es invitado por Robin Masters a su isla en Hawaii. También se topa con el jefe de seguridad de Masters, un señor llamado Magnum. Junto a Magnum, Davis subirá a un helicóptero, casi encontrará billete al otro barrio; y no contento con eso, el mismísimo huésped incita a Davis a robarle su colección de relojes. 

La verdad tardé un tiempo en entenderlo, sobre todo porque no he visto la serie Magnum ni sabía de qué trataba ni el nombre de sus protagonistas. Pero una vez entendido el concepto, la narración es muy amena. 

Palabras finales: si desean adquirir la Quinta Temporada está a la venta en Amazon.

How To Lie With Maps, Mark Monmonier, The University of Chicago Press, 1991 ( Edición en Inglés).

 Una de las grandes autoridades en materia de Cartografía en Estados Unidos es Mark Monmonier. Este distinguido académico en el área de Geografía de la Universidad de Siracusa es reconocido entre sus colegas por ser un espíritu crítico y bastante escéptico con respecto a cómo la información ( en este caso, en el soporte cartográfico ) se brinda al público incauto. Durante décadas este muy interesante intelectual ha machacado a sus seguidores con máximas del tipo: "debería desaparecer el aura mística de los mapas y las personas debería aprender a visualizar aquello que ellos no brindan." 

Monmonier, como ya se habrán dado cuenta, es un ferviente defensor de sus convicciones, entre las cuales están las siguientes: 

- Los mapas mienten, y al mentir distorsionan y manipulan.

- Los mapas son falsificaciones deliberadas y responden a intereses tanto políticos como no políticos. 

- Los mapas son propaganda encubierta y publicidad descarada.

- Los mapas son como la leche: su información es perecedera. El Tiempo y sus Cosmovisiones, Filosofías y Circunstancias hace que mapas de hace 500 años tengan una incapacidad y falta de conexión con aquel tipo de información que hoy día necesitamos. Los mapas, hasta el siglo XIX respondían a mapas cósmicos, astronómicos, religiosos y mitológicos con una evidente necesidad imperial y/o monárquica de mostrar los dominios ganados o disputados a las 'tierras incognitas.'

- ¿ Qué tienen en común la publicidad y la cartografía ? Una necesidad de comunicar una versión limitada de la realidad. 

Pero no crean, con lo que ya llevan leído, que este profesor de Geografía es un crítico despiadado que la ciencia cartográfica. Antes al contrario, la suya es una crítica constructiva: pone el acento en la educación del lector en el sentido de que aprenda a tener en cuenta que los mapas no son un reflejo de la realidad, y que se debería incentivar la conciencia del uso de mapas bajo el aspecto del entendimiento de los componentes y elementos que conforman una imagen cartográfica y su correspondiente flexibilidad como medio de comunicación. 

Otros conceptos muy interesantes del autor con respecto a Cartografía y sus incidencias distorsivas y degenerativas:

- Los mapas no pueden ser equivalentes y conformales al mismo tiempo.

- Las proyecciones en los mapas distorsionan 5 relaciones geográficas: áreas, ángulos, forma, distancia y dirección. 

- Los mapas tienen tres atributos principales que son muy susceptibles de manipulación, supresión, cambio y distorsión ya sea por publicitarios, gobiernos, intereses geopolíticos, estratégicos, guerras comerciales, venganzas y otras yerbas. Estos atributos son la escala, la proyección y la simbolización. 

Datos finales del libro:

- Edición de tapa blanda con 176 páginas, excelente papel académico libre de ácido, mas de 100 ilustraciones muy visualizables y fáciles de entender.

- El libro tiene la siguiente estructura: Agradecimientos, 9 capítulos, Epílogo, Apéndice ( con tres subcapítulos ) y el Índice. Increíblemente, este libro no tienen bibliografía.

 

Regla plana, recta, graduada marca Dietzgen modelo 1577 para uso en corte y confección

 Esta regla ya figuraba en el catálogo de 1910 de Dietzgen, pero es posible que su fabricación sea anterior. Esta regla, por lo general, formaba parte de un kit de costura comercializado por Dietzgen a principios del siglo XX. El cuerpo de la regla es de plástico, y es flexible. 

Dietzgen fue una empresa norteamericana que se dedicó a la fabricación, importación y comercialización de artículos de escritura, papelería, instrumentos de medición y observación con especialidad en geometría, matemática, ingeniería y arquitectura. La empresa se fundó en 1885 y en 1908 adquirió lo que sería su filial alemana en temas de instrumentos de escritura y papelería. Dietzgen es muy recordada por su producción de reglas de cálculo, muchas de las cuales forman parte de colecciones privadas u msueos de todo el mundo.

Como observarán en las fotos, la regla tiene una singular graduación por ser un elemento de medición para costura: de un lado, pulgadas y centímetros; del otro, la fórmula decimal de décimas y de octavas. 

Autómata músico de juguete construido por el maestro juguetero Hernán Lira

 Hace unos años me crucé con el maestro juguetero Hernán Lira. Su arte, su mensaje y su dinámica de observación, exploración y conciencia me deslumbró. Hernán estaba de expositor en una Feria Internacional de Arte Folk en USA y allí me conmoví admirando y disfrutando de sus juguetes autómatas activados por manivela. La creación, ensamble y sincronicidad de los juguetes autómatas es un Arte que Hernán domina a la perfección, y el resultado, se los garantizo, es asombroso.

La elección en la compra del juguete no fue casual: mi marido toca el acordeón; y si bien el autómata, claramente, es un músico de bandoneón, la cercanía es muy estrecha.

A History of the World in 12 Maps, Jerry Brotton, Penguin Books, 2012 ( Edición en Inglés).

Jerry Brotton es un intelectual de prestigio en el espectro del universo universitario inglés. Entre sus trabajos se encuentran ensayos, participaciones en recopilaciones académicas y disertaciones en temas relacionados con la historia, la cartografía, el análisis económico en la revolución industrial, historia del arte y política.

Por eso no me sorprendió que al leer este maravilloso libro de historia sobre mapas me haya parecido un compendio enciclopédico muy acertado sobre cómo es que nos vemos, qué es lo que vemos y cómo lo interpretamos. 

Los mapas, nos cuenta Brotton, están definidos por la cultura que los realiza, adquieren sentido en relación al espacio que lo circunda y procesan información de manera espacial. Con los mapas, dice Brotton, nos ocurre un hecho extraordinario: podemos estar dentro y fuera de él al mismo tiempo.

Desde el vamos, afirma Brotton, los cartógrafos han tenido un impedimento infranqueable: representar una esfera en una superficie plana. Eso es imposible, como todos ustedes saben, pero los intentos de ayer y de hoy siguen con ambiguos y paradójicos resultados. Los mapas antiguos no son ni mejores ni peores que los actuales: cada cual expresa la visión de la cultura que lo realizó en un tiempo determinado. Por eso es que los mapas de siglos pasados hay que contemplarlos desde la perspectiva histórica: esos artilugios cartográficos permitían fantasear y soñar sobre mundos lejanos a la vez que reconectaban a la propia cultura con la supremacía y el poder que ejercían sobre propios territorios y ajenos. Antes y ahora, sostiene Brotton, los mapas son una interpretación creativa del espacio-tiempo que dicen interpretar. 

El análisis histórico-científico-técnico y cosmográfico de Brotton se basa en 12 mapas: 

1)  Clauidos Ptolomeus, 150 AC 

2) Al Idrisi, 1154

3) Hereford Mappamundi, 1300

4) Kangnido World Map, 1402

5) Martin Waldseemüller, World Map, 1507

6) Diogo Ribero, 1529

7) Gerald Mercator, 1569

8) Joan Bleau, Atlas Maior, 1662

9) The Cassini Family, mAp of France, 1793

10) Halford Mackinder, The Geographical Pivot of History, 1904

11) The Peters Projection, 1973

12) Google Earth

Consideraciones finales sobre el libro: mi edición es de tapa blanda ( merecería una mejor ); tiene 521 páginas, mas de 30 fotos color y unas 100 ilustraciones en blanco y negro. 

Su diagramación es la siguiente:

- Introducción

- Los 12 capítulos describiendo los 12 mapas ya nombrados

- Notas bibliográficas - maravillosas -

- Agradecimientos

- Índice

Harmonium Bhava - instrumento de viento con fuelle de acción manual, teclado y filtros de entrada y salida de aire.

 Si bien hay bastante discusión sobre cómo y dónde nació el Harmonium, no hay controversia, empero, sobre el lugar donde este instrumento es rey absoluto de la música espiritual y social: India, Pakistán, Nepal y zonas aledañas. 

Cuenta la leyenda que a finales del siglo XVIII existía en lo que hoy es Rusia un instrumento de viento y teclas muy similar. Pero es eso, una leyenda. Lo que sí se sabe es que la patente oficial del Harmonium data de 1840, cuando en París Alexandre Debain inscribe la invención del Harmonium, instrumento de teclas y viento muy similar al que ya había desarrollado Gabriel Grenié unas décadas atrás.

Se estarán preguntando en qué consiste este misterioso Harmonium... pues imaginen un teclado horizontal y en una caja, y en la parte trasera un fuelle que manualmente le imprime aire para que las notas suenen. Dependiendo del tipo de construcción, los Harmonium pueden ser fijos o móviles ( como el de la foto, que se guarda en su propia caja ); o pueden ser con fuelle manual o de pedal ( el de la foto es de fuelle manual ). Los Harmonium también se clasifican dependiendo los filtros, la botonera para administrar entradas y salidas de aire y la cantidad de teclas y octavas.

El Harmonium Bhava de las fotos pertenece a mi estimada amiga Sara, quién muy cordialmente me ha dejado sacarle fotos y mostrarlo.

Paloma en vidrio de Murano hecha a mano, Vetro Artistico Veneziano, circa 1990

 El vidrio artístico y la isla de Murano tienen una extensa y no siempre armoniosa historia. Murano, y Venecia, tuvieron en la edad media fluido contacto con otras culturas que usaban el vidrio como objeto suntuario. Hay historiadores, incluso, que sitúan la llegada del vidrio en épocas del Imperio Romano y su interacción con culturas Árabes y la Egipcia.

Existen muchas teorías de por qué en la isla de Murano se concentra la producción de vidrio artístico mas famosa del mundo. Una de esas teorías dice que era para evitar incendios - por los hornos de gran temperatura que se necesitan para lograr maleabilidad en el vidrio -; otra teoría dice que era para que el gremio de vidrieros pudiesen guardar mejor sus secretos; y otra teoría dice que Venecia deseaba guardar a toda costa el secreto de la manufactura de espejos, que durante el siglo XVI y XVII fue de dominio absoluto de los maestros de Murano. 

La pieza de vidrio de Murano de las fotos pertenece a la vidriería Vetro Artistico Veneziano, que es uno de los tantos talleres artesanales de vidrio que existen en Murano, y muy posiblemente sea de los '90.