Mostrando entradas con la etiqueta Historia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Historia. Mostrar todas las entradas

miércoles, 31 de julio de 2024

Los Robots de Leonardo, Mario Taddei, Susaeta, Tikal y Lexus Ediciones, 2017

Uno de los científicos, filósofos, inventores, artistas y polímatas más importante de todos los tiempos es el inmenso Leonardo da Vinci. Este hombre carismático, curioso, hiper productivo, gran conocedor de la anatomía, la ciencia y la naturaleza (a quieres dibujó con increíble pericia) y con un enorme bagaje teórico y analítico desbordo su época, el Renacimiento Europeo, con una gigantesca catarata de invenciones, tesis, croquis de lo imposible y la magia de su imaginación sin fin. Me gusta decir que Leonardo ha sido un hombre de inquietantes extremos, gustoso de caminar constantemente al filo de la cornisa de la Inquisición mientras dedicaba todo su tiempo a la elaboración conceptual de máquinas ingeniosas, objetos robóticos y artilugios mecánicos de un diseño estrambótico y singular.

Hace unos años el investigador, historiador y profesor de diseño italiano Mario Taddei publicó un bellísimo libro en italiano llamado I Robot di Leonardo; mismo libro que las editoriales Susaeta, Tikal y Lexus (en edición conjunta) publicaron en español en 2017. El libro, como su nombre indica, estuvo dedicado a algunas de las invenciones de Leonardo que conciernen a la robótica, los autómatas y las máquinas autónomas.

Demás está decir que el libro es excepcional: bellamente escrito, muy didáctico, y con excelentes infografías, diseños, ilustraciones y análisis de algunas máquinas y robot creados por Leonardo hace unos 500 años atrás.    

La edición en español de tapa dura es impecable, gran calidad del papel, y con excelente maquetamiento. El libro posee 258 páginas.









sábado, 29 de junio de 2024

Sextant, David Barrie, HarperCollins, Primera Edición de Estados Unidos, 2014

Tanto este libro Sextant como Kendall's Longitude se han inspirado en Longitude de Daba Sobel. 
Sobel ha sido y sigue siendo de enorme influencia en divulgación de temas concernientes a horología, cartografía y ciencias. Es una autora muy seguida, estudiada, y con mucha capacidad de investigación y análisis.

Por las dudas que deseen leer el libro Longitude de Dava Sobel, aquí les dejo el enlace:

https://serenrulersandclockbooks.blogspot.com/2022/09/the-illustrated-longitude-true-story-of.html

Y también les dejo el enlace del libro de John Bendall, Kendall's Longitude

https://serenrulersandclockbooks.blogspot.com/2024/06/kendalls-longitude-john-bendall-austin.html

Ahora bien, ¿de qué trata Sextant? El libro tiene dos historias entrelazadas: la primera, la historia del sextante y su importancia en el trazado de mapas y rutas navegables durante los siglos XVII, XVIII y XIX; y la segunda historia es la del mismo Barrie, que siendo adolescente cruzó el Atlántico a bordo de un frágil velero en el que el único instrumento de medición y ubicación era el sextante (cabe aclarar que el sextante ya había caído en desuso a principios del siglo XX).

El libro es maravilloso, y Barrie, con una suave y excelente prosa nos invita a ser testigos de los viajes de exploración y medición de costas y territorios llevados a cabo por el capitán Cook, Bouganville, La Perouse, Vancouver, Flinders, Scolum y el Endurance (y el milagro que le seguiría). El instrumento de medición y localización de todas estas expediciones fue el sextante. Y si bien el cronómetro marino ya estaba en uso habitual en el siglo XVIII y XIX, fue el sextante el aparato en el que confiaban los marinos y exploradores para ubicarse en el mar.

El libro está bellamente impreso en papel ahuesado, es de tapa dura con guardapolvo, posee hermosas fotografías e ilustraciones, y tiene 333 páginas.






 



Kendall's Longitude, John Bendall, Austin Macauley Publishers, Primera Edición de 2019

Cuando me enteré de la existencia de este libro, me abalancé sobre el. Tenía ganas de saber las peripecias del misterioso K2, o Kendall 2, el reloj cronómetro que fue testigo del motín del Bounty; es decir, la famosa historia del barco amotinado cerca de Tahití y cuya película tuvo una enorme repercusión en su momento por la belleza y el talento de su protagonista: Marlon Brando. Claro es que les estoy hablando de la película de 1962 y no la de 1984 (que debo decir, la de 1984 no me gustó).

Algunos de ustedes, no familiarizados con el K2, se estarán preguntando qué es o qué fue. Para ponerlos un poco en contexto, les comento que el K2 fue un cronómetro marino construido por Larcum Kendall, el mismo relojero que había hecho la copia exacta del cronómetro marino de John Harrison, el mítico H4 (la copia de Kendall se llamó K1). La particularidad del K2 es que fue un reloj con diseño y mecánica basados en el H4 (y por ende, en el K1) pero con innovaciones en la visualización, materiales más baratos, y una simplificación del mecanismo y sus complicaciones. 

El K2 tuvo una historia digna de una saga de Indiana Jones: acompañó al Capitán Phipps en su aventura al polo norte en 1773; estaría presente en la revolución de las colonias inglesas en América en 1775 bajo el cuidado del capitán Vandeput en su barco "Asia"; volvería al continente americano de la mano del almirante Digby en 1783; el K2 visitaría la costa oeste de África junto al capitán Thompson en 1785; sería testigo del motín del Bounty, al mando del capitán Bligh, en 1789; y estaría en manos de los amotinados del Bounty, escondidos en la isla Pitcairn hasta 1808. Ese mismo año sería rescatado por el capitán Folger a cargo del barco de USA "Topaz" (que pasó de casualidad por la isla Pitcairn...); pero Folger perdería el reloj (en realidad se lo robarían...) por capricho de las autoridades españolas de la isla Juan Fernández, que hicieron que el Topaz (el barco del capitán Folger) fuese llevado confiscado a Valparaíso, en Chile, y el barco fuese despojado de todo aquello de valor; el reloj incluido. El reloj K2 quedaría en territorio chileno por mas de 30 años, y en manos de un comerciante de apellido Castillo que vivía en Concepción, y realizaba viajes de comercio con mulas entre su ciudad y Santiago. Por lo tanto, se cree que el K2 viajó varias veces cruzando Los Andes.

En 1840 el capitán Hebert de la Royal Navy y su barco de guerra "Calliope" estaban de visita en Valparaíso, cuando un connacional inglés se le acerca y le cuenta que posee un extraño reloj a la venta comprado a la familia del comerciante Castillo, recientemente fallecido. Hebert identifica el K2 casi al instante, lo compra y decide llevarlo de vuelta a Inglaterra. Pero aún faltaría para que el K2 vuelva a la pérfida Albión: el capitán Hebert y su barco "Calliope" participaron en la Guerra del Opio en China hasta 1843, año en el que finalmente zarpó a Inglaterra. Una vez arribados, Hebert donaría el reloj a The Union Service Institution en 1843; de allí pasó al Observatorio de Greenwich (1963); y en 2018 pasaría a formar parte de la colección del National Maritime Museum. 

Hasta aquí, la historia que con lujo de detalles y mucha investigación nos ofrece el escritor John Bendall (quién tuvo como fuente de inspiración al admirado Longitude de Dava Sobel), quién invirtió varios años de estudio e investigación para seguir los pasos del K2 por el mundo entero. 
El libro no es para cualquier lector, y hasta puede llegar a ser aburrido si uno no sabe o no tiene interés sobre cronómetro marinos. El enorme valor del libro de Bendall es que aporta muchísima información sobre el K2 hasta ahora inédita. 

Datos finales: los capítulos 2 y 3 y el anexo están escritos por Michael Dryland; los 17 capítulos del libro están bien armados y excelentemente documentados; y la impresión y maquetamiento están bien (pero podrían haber estado mejor). 
El libro es de tapa dura, las hojas son ilustración, posee fotografías e ilustraciones, y tiene un total de 233 páginas.






 

jueves, 4 de abril de 2024

Horology, Barry B. Kaplan, Schiffer Publishing, 2022

 Les confieso que este libro me sorprendió muchísimo. Lo compré de pura casualidad, sin saber nada del autor ni de lo que me encontraría adentro. Supuse que sería un libro más para poner en la mesita de café y entretener a los invitados de turno. Pero aquí hay un detalle que desentona, sobre todo si ya me conocen: en casa no tenemos una mesa ratona, ni compramos libros de mesa de café (o al menos, lo intentamos...).

Horology está bellamente ilustrado, armado y compilado. El autor, que se llama Barry B. Kaplan, ha construido un relato horológico con gracia, buen gusto, simplicidad y mucha dedicación. Es un libro de horología y no de relojería, y eso de por sí tiene un mérito adicional. Es decir: Kaplan centró el libro es el estudio, explicación, historia y análisis del tiempo; y no en los relojes (aunque también hable de ellos). 

Me gustó, muy particularmente, que Kaplan haya dedicado tiempo a tópicos básicos, muy interesantes y extremadamente importantes como ser cómo se mide el tiempo en diferentes culturas; la incidencia de la filosofía en la física y la horología; qué significa el tiempo cuando hablamos de él; qué denota y connota tener un reloj, cuáles son sus características básicas y distintivas; cómo funcionan, qué los distingue; las complicaciones más populares; notas explicativas y muy interesantes en las fotos e ilustraciones, en los pie de página y en algunas frases y comentarios adicionales.

Ya saben que yo no recomiendo ni doy consejos sobre nada, pero me parece que el libro en su conjunto está muy bien cuidado, programado, pensado y llevado adelante. La edición es de lujo, tapa dura con guardapolvo plástico de gran calidad, maravillosa calidad de papel y edición. Descubrí en el libro un par de errores en la descripción de las fotos, pero son detalles menores que no opacan el conjunto del texto de Kaplan.

Les dejo unos pocos datos finales: posee 319 páginas, dos notas preliminares, doce (12) temas desarrollados; una nota final, epílogo, curriculum del autor; agradecimientos, apéndice e índice.






viernes, 2 de febrero de 2024

Robots (o el sueño eterno de las máquinas inteligentes), Gonzalo Zabala - Colección Ciencia que Ladra...- Siglo XXI Editores, 2012

Ustedes ya saben que soy una absoluta fan de la colección de divulgación científica 'Ciencia que Ladra', colección que empezó allá por 2002 por iniciativa del científico argentino Diego Golombek y que al día de hoy cuanta con casi 100 títulos publicados y gran popularidad.

Esta serie de libros de divulgación científica siempre han sido una fuente constante de inspiración y de estudio; y el objetivo principal de la colección es poner a disposición de los lectores conocimientos científicos de manera clara, concisa y fácil de entender. 

Pues hecha la introducción, vayamos a por el protagonista de este artículo: el libro Robots. 
Su autor, Gonzalo Zabala es un reconocido docente, invetigador y divulgador argentino cuya especialidad son los robots. 
De manera sencilla y muy amena Gonzalo nos va guiando a través de una lectura amable y documentada por las distintas instancias por las que los robots y la robótica se desarrollan y convergen con otras disciplinas. 
Los capítulos de 'Robots' se van desgranado entre historia, desafíos, la Inteligencia Artificial, lo que vendrá y qué nos espera. Hay capítulos aparte para las competencias entre robots, páginas web y guías de consulta; teorías filosóficas, técnicas y analíticas; y como no podía ser de otra manera, también hay mucho humor entre medio de estos temas tan serios.

El libro es de tapa blanda, posee 135 páginas, y el libro está ordenado de la siguiente manera: Este Libro (nota del editor); Acerca del autor; Agradecimientos; Comienzo; Introducción; 10 capítulos; Epílogo; Final y Bibliografía comentada. 

Como conclusión, puedo decir que el librito me encantó, fue muy clarificador y me ayudó a despejar un montón de dudas.
Quizás, y a modo de comentario final, tengan en cuenta que los libros sobre tecnología caen obsoletos rápidamente. Aún así, es una excelente lectura.








 

viernes, 5 de enero de 2024

Hands of Time, A Watchmaker's History - Doctora Rebecca Struthers - HarperCollins, primera edición para USA, 2023

Empiezo por los datos técnicos, pues luego, me parece, olvidaré hacer mención de ellos. 
El protagonista de esta reseña es el libro de Rebecca Struthers 'Hands of Time', pero en la edición de HarperCollins para Estados Unidos y Canada, primera edición en USA de 2023.
La primera edición original en Inglaterra es de 2023 y corrió por cuenta de Hodder & Stoughton (e impreso por Hachette, UK); el libro posee dibujos originales de Craig Struthers (marido de Rebecca); y fotos de Andy Pilsbury. En todos los casos, son libros de tapa dura, y muy buena calidad de papel. 
Existe una serie limitada de libros autografiados por Rebecca, Ruth Tappin, Craig Struthers y Andy Pilsbury, los llamados "Gilded Edition", pero a ellos no he tenido acceso, lamentablemente. 

Y ahora sí, voy al grano.

Antes de escribir esta reseña, me dediqué a leer lo que otros colegas escribieron sobre el libro de Rebecca Struthers. Lo hice por curiosidad; y más que nada, para saber si sus impresiones y análisis coincidirían con los míos. Pues no, no han coincidido. Y debo agregar que algunos colegas no se han esforzado mucho en trazar una reseña sobre 'Hands of Time'. Muchas de las reseñas que leí se parecen muchísimo a la nota de prensa que la editorial adjuntó con el libro; y otros colegas, directamente, parece que no leyeron el libro (o si lo leyeron, no se nota).

Rebecca Struthers, PhD ( y en lo que constituye su debut comercial en la mágica aventura de publicar en papel), escribió un libro triste. Sí, es un libro triste, pero con una luz muy intensa y mucha energía condensada. El libro es triste, pero rezuma alivio, amor y dedicación absoluta por aquello que los relojes, la historia del tiempo y la investigación han generado en un ser tan fuerte, potente y vulnerable como lo es esta bella mujer de Birmingham. 

Pero más que un libro, lo sentí como una confesión, un soliloquio en voz alta y con amplificador que escenifica la catarsis de una mujer de mediana edad que sufre, que está cansada, que sobrelleva una enfermedad crónica (esclerosis múltiple) con entereza; y que no tiene problemas en señalar los múltiples errores que cometió en su vida. Siento que ella, en ese monólogo casi despellejado en el que somos testigos y escuchas, nos invita a caminar por los bosques (los mismos que hay cerca de su casa) mientras salpica su discurso de anécdotas e historias sobre relojería y las sazona con confesiones e intimidades (con salto al vacío incluido) sobre cosas que le pasan y han pasado, sus miedos, sus tropiezos y la constante lucha para salir a flote.

Rebecca fue una chica nacida en el seno de una familia de trabajadores en un barrio pobre. Ella fue una niña problemática, callada, aislada y áspera que soñaba con ser cirujana o patóloga; pero que el destino la llevó a estudiar joyería; y la joyería conjuró para que conozca a Craig, su marido (compinche, amante, socio, binomio artístico, catalizador). De la joyería dio el salto, con el apoyo de Craig, a la relojería. Y de allí, a la inmensidad.

En su libro Rebecca no trata de machacarnos sobre los orígenes de la horología, no trata de martillar hitos sobresalientes de la relojería y las Ciencias del Tiempo; más bien, ella nos revela, suavemente y con una escritura sencilla y clara, el hilo conductor de algunos hechos que han incidido en cuándo y por qué la humanidad fue cambiando la percepción del tiempo de acuerdo a determinados acontecimientos y contextos. Lo curioso, en todo caso, es que al analizar y explicar los datos históricos, bibliográficos, las citas, alusiones, explicaciones y derivaciones que realiza para enlazar los temas sobre relojería y horología, Rebecca bosqueja una columna vertebral conceptual, paradójica y descarnada; y esa columna es ella, su mundo, su vida. 

La sensación espacial y temporal que me ha dejado el libro es la de haber sido participante de una conferencia informal y distendida en un denso bosque de Staffordshire en el que estaríamos presentes ustedes (lectores); ellos (los Struthers) y el animoso perro Archie; y mientras caminamos y el perro corre, Rebecca sigue hablando sobre cuestiones históricas, técnicas y anecdóticas, navegando libremente entre los espíritus de Galileo, Su Song, Al Jazari, Gemma Frisius, Harrison, Breguet y otros. 
Pero lo verdaderamente importante, en mi opinión, es que ella ha combinado su andadura en la vida con la magia de los mecanismos que tan bien conoce, y ha logrado amalgamar en este libro todo aquello que deseaba decir, tanto sobre sí misma, su amado Craig, sus mascotas, y el mundo tal y cómo lo percibe.

Rebecca es distinta, transgresora, divergente, y lo sabe: le gustan los Casio (son sus relojes de uso diario); no guarda formalidad en su taller (que para horror de muchos, está custodiado por su perro Archie); no tiene una innata capacidad para hacer negocios lucrativos, o hacer rimbombantes relaciones públicas, o manejar el stress. Como ella misma nos cuenta, el matrimonio ha pasado indecibles problemas económicos (al punto de estar en bancarrota durante mucho tiempo, y sin posibilidad, siquiera, de poder pagar lo mínimo indispensable); han pasado privaciones; han pasado por situaciones de enorme estrés. Y sin embargo, allí están, los Struthers: siguen adelante, sea como sea, y con la consigna de llevar la relojería artesanal al máximo grado de perfección. Ellos son conscientes que jamás harán dinero con su método artesanal de trabajar; y son conscientes de la enorme energía que se va y que gastan para que cada pieza que encaran como proyecto posea lo mejor de ellos.

Les confieso que no entendí el título del libro de Rebecca Struthers hasta que terminé de leer el volumen. Y me parece un título apropiado, luego que pude asimilar todo aquello que Rebecca nos cuenta en sus intensas, vibrantes y maravillosas páginas bellamente ilustradas por Craig, la otra parte de esta historia.

 "Hands, on Time - A Watchmaker's History" (Las manos en el Tiempo - La historia de los Relojeros) no se refiere explícitamente, casi, a la historia de los grandes maestros de todos los tiempos (de los que, por supuesto, ella hace un excelente repaso y referencia); sino que más bien alude a ella, a Craig, y todo ese minúsculo grupo de artistas-artesanos-maestros relojeros que tratan de sobrevivir, reivindicarse y no desaparecer. 

Rebecca y Craig son eximios artistas-artesanos-maestros relojeros; son reconocidos y admirados por colegas y aficionados; y han logrado, finalmente, el reconocimiento (aunque con las finanzas estén, a veces, a los tumbos). El libro es intenso, profundo, visceral; en sus páginas Rebecca se clava un cuchillo, se abre las entrañas y se muestra tal y cómo es. ¡Qué enorme riesgo! Y qué enorme desafío. 

Esta mujer no ha tenido el camino fácil; la poca suerte, el entorno adverso y los prejuicios (que existen, y son evidentes en el ámbito relojero) le jugaron en contra. Por eso, el áspero y accidentado camino hacia su Doctorado en Horología es mucho más un punto de partida, que un final. El precio social, físico y mental que ha pagado (y sigue pagando) para estar en la cima de su profesión no tiene nombre, y no hay cómo medirlo. 

Dos comentarios finales de mi parte.
El primero: la dedicatoria es hermosa, ya que dos seres muy queridos por Rebecca pasaron a la eternidad durante el transcurso de la publicación. 'Hands of Time' está dedicado a la memoria de Adam Phillips, el famoso cajista-artesano, el último que existía en Inglaterra de manera independiente; y está dedicado a la memoria de Indy, su gata, que la acompañó a Rebecca durante el proceso de escritura.
Y el segundo: que ella haya elegido como tema de tu PhD investigar sobre el auténtico/falso John Wilter y los relojes truchos hechos en Suiza para el mercado Holandés es una declaración de principios, un argumento en el más áspero plano filosófico, y una razón de ser.

Bravo, Rebecca.

Bravo.






 


lunes, 29 de mayo de 2023

Horologium Redux Stargazer - Gabriela Pirlo - Editorial de los Cuatro Vientos - 2023

 Mi primer libro de no ficción surgió a raíz de una serie de artículos horológicos que escribí durante los últimos años. Seleccioné 9 de ellos, con temáticas muy diversas que van desde las desventuras de Mozart (no el músico, sino el relojero); la verdadera historia detrás de quién inventó el péndulo y el espiral; cómo miden el tiempo otras culturas; el origen de nuestro calendario; cuál es la diferencia entre oscilaciones, frecuencias y ciclos; y otros temas muy deliciosos... o aburridos ( cada cual decidirá). 

Como ya saben, a mí me encantan los desafíos y aprender cosas nuevas todos los días. Y este libro, y su temática, me ayudó a encausar mi interés sobre hechos históricos y técnicos relacionados con el tiempo, sus parábolas y luchas. 

Me parece muy importante que les adjunte la introducción del libro, así tienen una mejor idea de sobre cómo lo encaré y de qué va su desarrollo.

Que lo disfruten.

 "Al plantearme cuantos capítulos incluir en este libro, me incliné a que sean 9. La numerología y mi carta astral lo favorecen, así como también el 9 es mi número preferido. Entonces, decidí que nueve capítulos completan y conforman una unidad indivisible e integrada que funciona como una individualidad perfectamente normal. Este libro se puede leer de atrás para adelante, se puede leer de manera espaciada, se pueden leer los capítulos saltándolos en su orden y falta de correlatividad porque el desorden es el factor que los amalgama.  Posiblemente si uno toma a cada capítulo de manera aislada parecen inconexos y unitarios, pero conforman un corpus con más identidad y coherencia si se los aparta de su propia individualidad. 

Este párrafo plagado de oxímoron, verbatim y acertijos posee una plétora de inconsistencias, ya lo sé; bienvenidas sean... 


Por otra parte, este librito y su autora no son pretenciosos. Los nueve capítulos que a continuación leerán forman parte de algunas reflexiones trasnochadas, algunos desvaríos y algunas tragedias suburbanas con un toque romántico sobre un tema que no es marketinero ni interesa a la mayoría: los relojes, el tiempo, los calendarios y las intrigas y misterios que los envuelven. No es un libro técnico y no tiene pretensiones de ensayo ni de investigación. Es un libro sobre temas que alguna vez me llamaron la atención, leí y vertí mis pensamientos en los cuadernos que me acompañan desde siempre. 


La elección de los tópicos no es casual: son fruto de mi desarrollada subjetividad, parcialidad y culto a las diferencias. No considero que haya riqueza en la igualdad sino en la diferencia; también abogo por las asimetrías como generadoras de conocimiento; amo las polimorfías, los abismos creativos y los corpus de ideas con entropía baja. Encuentro gracia y belleza en lo bizarro y en aquello que genera y libera energía (traigo un poco de los pelos la segunda ley de termodinámica, pero tranquilos, aquí no la desarrollaré) y hace estallar  la cultura, las ciencias, la creación y el arte. Amo las distorsiones, lo maleable, lo enrulado y resquebrajado; y por supuesto no estoy de acuerdo con los dogmas, las posiciones taxonómicas ni los axiomas. 


Como dice el pintor noruego Odd Nerdrum: “Pienso, por eso me contradigo”. Y si me contradigo, es porque hay intercambio de energía. Y si hay intercambio de energía, es porque mi entropía es baja. Y si mi entropía es baja, significa que estoy lista para intercambiar, transformar, deconstruir, eyectar, trocar, licuar y/o retorcer y catapultar los pensamientos que me apabullan. ¡Gracias universo, cuánto hay por aprender!

Y respiren tranquilos: en estas notas estuve tentada de desarrollar el concepto de entropía y sus incidencias en la horología, las ciencias de la comunicación y la teoría de la información. Pero lo dejaré para momentos más propicios.


Recapitulando, y como les decía, estas notas fueron plasmadas a través de los años en cuadernos y carpetas: aún soy de la generación que escribe en cursiva, en papel y con lapicera o lápiz. Estas notas son fruto de lecturas sobre libros que tratan temas científicos, técnicos y de mecánica; la mayor parte de ellos, con conexión con la relojería, calendarios, mapas, horología y las ciencias del tiempo (desconozco si las ciencias del tiempo existen… quizás, sin darme cuenta, acabo de crearlas…).


No tengo estudios formales. Lo escrito son apuntes y notas que fueron tomando forma en los descansos de mis tareas de ama de casa, o de los trabajos asalariados no calificados que he desempeñado. Por lo tanto, no tomen muy en serio y con valor taxonómico lo que expreso y cuento; quizás algún matemático, científico o investigador universitario pueda rebatir fácilmente lo expuesto. 

Por lo tanto, si existen errores, omisiones y falacias son mi propia culpa y responsabilidad. Me gusta decir que los errores son parte de la vida y son generadores de conocimiento. Entonces, bienvenidos sean.


El libro consta de 9 notas o capítulos, como ya les comenté, y están agrupados por temas. Posiblemente algunos temas les resulten más entretenidos que otros. Luego encontrarán el epílogo, en el que me voy un poco a la banquina. Pero no pasa nada; todos tenemos nuestro lado oscuro y borde y yo me he atrevido a que se luzca y tenga espacio para desarrollarse.


En el prólogo, o mejor dicho, los prólogos, ya han leído a mi estimado Javier Gutierréz Chamorro (escritor español, ingeniero informático, divulgador cultural y gran conocedor en relojería. Su página javiergutierrezchamorro.com es la web individual de relojería en español más visitada del mundo). Su aporte a este libro me enorgullece y emociona por partida doble, ya que en el primer prólogo su personaje Paul Davis y yo interactuamos en la Plaza Jardín de San Miguel de Allende en México; y en el segundo prólogo (el formal) Javier comentó y describió con suma amabilidad y sensibilidad sobre de qué va este libro sobre horología. Mil gracias Javier.

Aprovecho para mencionar a otro ingeniero, don Fernando Burón, que ha sido enormemente amable al corregir esta montaña  de boberías relojistas que pongo a consideración de ustedes. Fernando ha pulido este texto y lo ha mejorado con gracia, estilo, sobriedad y sentido.  


La última aclaración antes de empezar. Cada nota o capítulo tiene su propia bibliografía. Y al final, encontrarán bibliografía general  sobre libros que también he consultado y leído, y creo, aportan muchísimo a los temas en cuestión.  También hay una sección de agradecimientos: soy una agradecida de la vida, y me gusta expresarlo cada vez que puedo.


Para quienes de relojes ni papa ni zanahoria pues, ¡ánimo!. Me parece que si llegan al final habrán demostrado más actitud heroica y comprometida que quién escribe. 

Y no hay glosario: he preferido no extenderme en él con explicaciones que en 5 minutos se olvidan. Los capítulos o notas, de tener términos raros o complejos, suelen tener su explicación. Y si aun así no alcanza, pues pace, muchachos, que hay cosas peores.


Los dibujos y esquemas son todos de mi autoría. Y ojalá sirvan para compensar la falta deliberada de fotos y/o imágenes de terceros."




jueves, 5 de mayo de 2022

Time Restored, The Harrison timekeepers and R.T. Gould, the man who knew (almost) everything. - Jonathan Betts, Oxford University Press, Primera Edición, 2006.

Esta impresionante biografía sobre Rupert T. Gould es imprescindible si es que uno, en verdad, desea adentrarse en los entretelones de cómo este Teniente de Marina Británico dedicó toda su vida adulta a limpiar y restaurar los famosos H: los cronómetros marinos de John Harrison.

Mucha agua corrió bajo el río desde que en los años '20 - es decir, hace 100 años - Gould puso manos a la obra y empezó con la restauración y limpieza de los cronómetros de Harrison. En aquellos años (circa 1920) esos relojes estaban arrumbados en un depósito; su estado era deplorable: sucios, con faltantes de partes en los mecanismos, inoperables. Gould, que si hoy fuese nuestro contemporáneo sería una estrella indiscutida, y que ostentaba una inteligencia y memoria fuera de lo común, se propuso la ciclópea tarea de reconstruir y poner en funciones las maravillosas máquinas que Harrison nos ha legado para que aún, en el 2022, sigamos con la boca abierta. Lamentablemente, Gould tuvo muchos quebrantos económicos, psíquicos y emocionales debido a una desastrosa experiencia como marino, tormentosa vida privada, su tendencia a beber y fumar mucho, y a su completa incapacidad para mantener un trabajo estable. Aún cuando Gould era una mente brillante, fue un incomprendido y un maltratado por gran parte de su entorno, colegas y amistades; y para empeorar el tema, Gould no poseía el don de las relaciones públicas. Lo que se dice, fue un hombre que nació sin suerte y que pasó su vida adulta de crisis en crisis.

El legado inconmensurable de Rupert T. Gould se basa en la enorme investigación, notas, croquis, dibujos, análisis y ensayos que escribió mientras se dedicaba a la restauración de las máquinas de Harrison ( recordemos que John Harrison mismo sufrió un gigantesco ninguneo en su tiempo por parte de muchos pares y colegas de su época; ninguneo que se tradujo en que por 150 años los cronómetros marinos de Harrison sufrieron el destierro encerrados en un depósito del Royal Observatory). 

Rupert T. Gould, aún con todos sus defectos y pobrezas, merece un justo y espléndido reconocimiento. Reconocimiento que llegó de la mano del maravilloso Especialista en Horología, experto curador emérito del Royal Observatory, biógrafo oficial de Gould y MBE ( Most Excellent Order of the British Empire ) Jonathan Betts. Betts nos ha regalado con una formidable investigación que le ha tomado años y que le ha llevado a entrevistar a los descendientes de Gould, hurgar en archivos y documentos de colecciones privadas y públicas, estudiar los cuadernos con anotaciones sobre la restauración de los H, cotejar información, y recopilar hechos, anécdotas e historias sobre este fascinante hombre que fue Gould. 

Una cosa que Betts deja en claro desde casi el principio: hoy día, el trabajo de conservación de piezas horológicas se realiza de manera de preservar lo original y tocar lo menos posible la pieza a reparar. Lógicamente, ese no era el canon usado para poner en funciones un reloj en los años '20: antes al contrario, primaba la restauración, es decir, la reconstrucción, pulido, agregados y mejoras. Por eso es importante poner en contexto el trabajo de Gould.

Como ya comenté, la tarea de Jonathan Betts no ha sido nada sencilla dada la complejidad de Gould y sus múltiples facetas:  autor e investigador de Historia Ártica y Antártica; escritor de libros de diversos temas exóticos y/o polémicos; orador; juez de tenis; experto relojero; historiador de cronómetros marinos ( a Gould debemos el extraordinario libro The Marine Chronometer, texto que ya tiene una reseña en este blog ); dibujante y diseñador; inventor; periodista de radio y TV; cronista y articulista; ensayista y comentador. 

El libro tiene una edición espectacular de la Oxford University Press con tapa dura y papel ilustración de primerísima calidad. Cuenta con 464 páginas que se dividen en las siguientes secciones: Prefacio y Agradecimiento; Introducción; 22 capítulos; e Apéndices; Índice. 







 

sábado, 5 de marzo de 2022

Relojes de Bolsillo y Ornato, Hans Von Bertele, Primera edición 1964, Klinlhardt & Biermann ( Edición en Español ).

En toda colección de libros sobre relojería que se precie no pueden faltar los libros del doctor ingeniero Hans Von Bertele ( 1903-1984). Que por suerte, algunos de ellos están traducidos al español. 

Ingeniero de Profesión, Bertele empezó a coleccionar relojes y estudiar historia de la relojería pasados los 30. Su suntuosa y variada colección personal de relojes fue ampliamente conocida y admirada. El ingeniero Bertele, asimismo, y como ya dije, también se interesó por la historia y desarrollo de los relojes a través de los siglos y existen otros 3 libros publicados sobre horología. Asimismo, el ingeniero Bertele también publicó libros sobre ingeniería y tecnología. 

El librito que les muestro, y del que estoy haciendo una reseña, es una delicia. Bertele planteó la escritura de este texto ( una maravilla ) como un pequeño resumen y aproximación al desarrollo histórico y evolución de los relojes que se llevan, es decir,  los de bolsillo, pulsera y/o adorno-joya. El libro, en sus muy escasas pero jugosas 48 páginas, nos pasea por la clasificación y características de los relojes portables según la época, materiales, uso y moda. Leyendo este libro, me enteré que hubo ¡ relojes aromáticos ! Sinceramente, este librito es muy fácil de leer y de excelente referencia.

El libro, aún por su tamaño y muy escasas páginas, tiene una excelente encuadernación, guardapolvo y tapa dura incluido; excelentes fotos, y extraordinaria información muy bien condensada y explicada con un gran criterio y buen gusto. 








viernes, 4 de marzo de 2022

Coleccionismo de relojes de Bolsillo, José Miguel Echeverría - Editorial Everest, segunda edición, 1982 ( Edición en Español ).

 La histórica y muy prolífica Editorial Everest se fundó en 1961 en León, España, y su catálogo comprendía libros para jóvenes y niños, didácticos, de pasatiempos y hobbies; libros de guía turística y gastronomía. Llegó a tener en su listado de publicación mas de 3000 títulos, y además, supo imprimir sus textos en Vasco, Catalán, Gallego, Español y Portugués. En 2015, lamentablemente, la Editorial Everest de León se fundió, y su saldo, ediciones y existencias pasaron a formar parte del Grupo Paraninfo, que también engloba a las editoriales Alfa Centauro, Nobel, Clarín y Newton.

En cuanto al autor del libro que presento en esta reseña: José Miguel Echeverría fue un escritor español y un gran conocedor sobre antigüedades, materiales y coleccionismo en general, abocándose en particular a la investigación y estudio de armas antiguas, pinturas, esculturas, relojes y joyas.  En la misma Editorial Everest, y bajo el sello temático Club Everest, Echeverría publicó otros libros relacionados a la colección y catalogación de relojes en general, antigüedades y marfiles.

El libro de las fotos y que nos ocupa tiene una aceptable encuadernación con buena calidad de papel y tapa dura con guardapolvo; buenos textos y fotos; sus 19 capítulos se dejan leer y son muy amenos; y en su conjunto el libro es muy llevadero, tiene mucha información en sus 157 páginas, y para los que gustan de relojes de bolsillo, es un librito que vale la pena. Y además, está editado en idioma español.

Dos pelotazos en contra, y que son crítica despiadada de mi parte: ausencia de bibliografía; y el prólogo escrito... ¡ por su esposa ! Ambos engendros son un pecado capital, ¡¡¡ jajajaa!!! 









sábado, 12 de febrero de 2022

The Marine Chronometer, Its History and Developments - Rupert T. Gould - Antique Collectors Club, 1983 ( Edición en Inglés ).

Existen varios tipos de ediciones de este libro: el original de 1923, los facsimiles del original publicados en los '50; facsimiles con agregado de fotos (edición de 1983); y la edición ampliada, prologada y actualizada por Jonathan Betts. A la hora de comprarlo, y luego de evaluar cuál de las ediciones me parecía mejor, elegí adquirir este hermoso libro facsimil con agregado de fotos, editado por Antique Collectors Club de Inglaterra en 1983 (el ACC es realmente un club, y que tiene como meta y misión agrupar a personas que aman las antigüedades, sean las que fueren ). 

El autor de esta maravilla de publicación es el incuestionable Rupert T. Gould, que ha sido un genio y un erudito en el campo de la horología. Gould fue un hombre de una inteligencia sin igual ( su coeficiente era muy superior al normal, y por lo tanto, se lo consideró un genio) que se llevaba mal con su entorno y que tuvo, a lo largo de su vida, innumerables problemas para socializar, compartir y relacionarse. Gould sufría de problemas psiquiátricos, y con los años, esa situación empeoraría a medida que su vida entró en la madurez.

A Gould deberíamos agradecerle dos cosas: la reparación, embellecimiento y restauración de los Cronómetros Marinos de Harrison; y haber escrito este glorioso libro sobre cronómetros marinos. El libro es brillante por donde se lo mire; y no por nada, al 2022, no se ha escrito otro libro sobre este tema que le llegue a los talones.

The Marine Chronometer tiene una excelente estructura histórica y técnica de muy fácil lectura: aún cuando una persona no sepa nada de relojes, el libro se deja leer sin problemas. Cuenta con Prefacio, Introducción, 14 capítulos, dos anexos e Índice. Tapa dura, y 401 páginas.

Todos los grandes relojeros que de alguna manera se relacionaron con hacer, pensar y diseñar cronómetros marinos tienen un espacio entre las páginas de este maravilloso texto: desde Harrison a Mudge; desde Thacker hasta Le Roy; Earnshaw, Hooke, Berthoud, Arnold y tantos mas. 







martes, 6 de julio de 2021

Mappping Time, The Calendar and its History, E.G. Richards, Oxford University Press, Primera Edición, 1998 ( Edición en Inglés ).

 La especialidad del doctor E.G. Richards es ( o era ) los lenguajes informáticos y la programación. Durante años se desempeñó en el Departamento de Biofísica del King's College, de la Universidad de Londres. Lo cual: no es moco de pavo lo que este señor escribió; si bien es cierto que no es un libro científico ni es su especialidad. El texto está lleno de referencias bibliográficas muy prestigiosas y el trabajo está hecho con mucha seriedad y mucha dedicación. Puede decirse que el motivo por el cual este señor publicó esta investigación, es algo casual. Hace ya bastantes años, y mientras programaba, empezó a hacer anotaciones sobre calendarios. El resultado de toda esa información es el libro Mapping Time que verán en las fotos.

El doctor Richards, quizás, no tiene una prosa y un estilo atractivo a la hora de exponer sus ideas y su investigación sobre calendarios de diversas culturas.  Eso no es impedimento, sin embargo, para que yo diga que es un libro extraordinario, con muchísima información, muchísimas tablas, algoritmos, conversores y cuadros comparativos entre calendarios y culturas de todo el planeta. 

Durante la lectura de este libro descubriremos por qué existen diferentes tipos de 'día'; 'mes'; 'año' y diferentes formas de mediciones y concatenación de datos y cruce de información y mixtura entre civilizaciones lejanas y diferentes. En el texto se encuentra enorme cantidad de argumentaciones y contrastaciones. Las páginas se mueven entre Hesiodo, Hiparco, los Mayas, Egipcios, Romanos, Celtas, Hebreos; la astrología ( que luego, a partir del siglo XVII será astronomía ), la matemática, los números, la ciencia de leer los cielos e interpretarlos. Todos estos temas están muy bien entrelazados por el doctor Richards; que como ya dije, no es un gran escritor y tampoco es un experto en las Ciencias del Tiempo, pero se las ingenió para poner en órbita este libro con mucha dignidad y calidad. 

La edición que poseo es la primera, muy buena encuadernación e impresión de la Oxford University Press; muy buena calidad de hoja, excelentes cuadros e imágenes blanco y negro; muy acertada distribución de temas. Tapa dura, 438 páginas. El punto flojo, como ya comenté, es la propia escritura del doctor.

El temario y tabla de contenidos del libro es el siguiente: 
* Prefacio
* Tablas
* Algoritmos
* Ilustraciones
* Introducción
* Apéndices

Parte I
La teoría del Calendario

Parte II
Los calendarios del mundo

Parte III
Conversores de Calendarios

Parte IV
Pascuas







viernes, 5 de febrero de 2021

The Dancing Wu Li Masters, Gary Zukav, Perennial Clasics, edición revisada de 2001 ( Edición en Inglés).

 Quizás lo recuerden de los shows de Oprah Winfrey en los '90: Gary Zukav era un asiduo del living de la gran presentadora y por lo general siempre hablaba de lo mismo: la trascendencia, la transformación del espíritu, la New Wave... todo un precursor del coaching cognitivo y el mindfulness.  

Zukav tiene un extraño record: 4 best sellers consecutivos del New York Times. Y además ganó el prestigioso National Book Award en 1979 precisamente con este libro: The Dancing Wu Li Masters. Que es un libro de Física Cuántica. Sí, como lo leen. Este libro es un libro sobre Física, y además, de la conexión indudable de la física cuántica con la meditación, el budismo y las creencias orientales y como estas danzan con el universo y no tratan de explicar nada... Porque... ¿ Hay algo para explicar... ? Tendrán que leer el libro y se enterarán de cosas sorprendentes. 

Se preguntarán qué hace un libro de física en un blog que trata sobre reseñas de libros de relojería. Pues es sencillo de explicar: el 50 % del libro trata sobre teorías físicas que tratan de desentrañar el misterio del concepto Tiempo. Y los relojes, lo que hacen, es medir tiempo. 

¿ Y qué será Wu Li... ? Si les digo lo que significa el título estoy develando todo aquello que contiene de precioso y excitante el texto de Zukav. Por lo tanto me reservo comentar sobre el. Pero apenas dejado de lado el título se suceden los enigmas y las interrogaciones: 

- ¿ Los científicos creen o descuben... ?
- ¿ Es posible determinar cómo se comportan exactamente las partículas subatómicas... ?
- ¿ Por qué la física cuántica es imprecisa... ?
- ¿ Por qué el problema, en última instancia, es el lenguaje... ?
- ¿ Se puede estar en dos lugares diferentes al mismo tiempo... ?
- ¿ Por qué mi Tiempo no es tu Tiempo... ? 
- ¿ Al mirar modificamos lo observado... ? 
- ¿ La naturaleza es irracional... ?
Todas estas preguntas, y muchísimas mas, están contestadas en el libro. 

El texto de Zukav marcó una época ya que derritió el lenguaje críptico de la física y lo ofreció al lector común. Durante ese derretir Zukav nos lleva tranquilamente por un teatro de comedia: Newton y sus leyes; Bohr y la Copenhagen Interpretation; Einstein y sus dos Teorías de la Relatividad; Heisenberg y sus incertidumbres; la Wave Function; el Teorema de Bell... Y al final a bailar con el universo. De eso se trata. 

No se asusten, que el libro es muy sencillo y fácil de leer. Lo que no es fácil es entender. A mí todavía me dura el dolor de cabeza de tratar de entender lo que leía. Pero Zukav ( un egresado de Harvard que se zambulló en la New Age en los '70 ) se ofrece como traductor entre la Física, la Mística y las creencias orientales y medio como que lo logra. A mí, al menos, me convenció.

Datos finales de esta edición de 2001:
- 376 páginas, tapa blanda, formato paperback, dibujos y diagramas en blanco y negro.
- Tabla de contenido, prólogo de la edición de 2001 de Perennial Clasics, prólogo de David Finkelstein, Introducción, 4 capítulos ( todos empiezan con 1 ); cada capítulo con varios subcapítulos, Notas, Bibliografía, Índice, Tablas. 





miércoles, 11 de diciembre de 2019

Complete Price Guide to Watches Número 38, Gilbert, Gilbert, Planes, Engle, Shugart. Tinderbox Press, 2018

Al momento de poner una etiqueta en el blog se me hizo difícil... porque el Complete Price Guide to Watches es un libro completísimo en historia, catalogación, tasación, clasificación y referencia.
El texto que presento acá es de 2018 y corresponde a la edición anual número 38, impreso en Canadá y de comercialización en USA ( y por tiendas online al resto del mundo ).
Quizás no sea totalmente objetiva... porque el libro me encanta. Mas allá que puntualmente no creo en los famosos 'precios internacionales'. Los precios varían según muchos parámetros: lugar, país, situación... es muy difícil tasar un reloj en condiciones ideales.
Pero dejando de lado la tasación y precios de referencia ofrecidos en el manual el Complete Price Guide to Watches es la gloria. Un texto de referencia obligada para coleccionistas y entusiastas de los relojes de bolsillo y pulsera, sea cual fuere el origen.
Como habrán visto en el título los autores son 5 pero en realidad aún en este mundo nos acompañan 3: Tom Engle, Peter Planes y Richard M. Gilbert. Los dos autores restantes ya están fallecidos: Richard E. Gilbert y Cooksey Shugart.

El mayor mérito del libro es la información.
No puedo imaginar la enorme cantidad de tiempo, esfuerzo, energías y trabajo que debe haber costado encontrar todos estos datos en momentos que el libro empezó a editarse en la era pre-internet ( que si total y a juzgar de muchos... hoy día muchos con un click tienen la ilusión falsa de saber todo sobre todo ). Es tal la acumulación de ilustraciones, fechas, historia, tipos de escapes, datos técnicos, modelos y tipos de reloj ( el apartado de relojes de bolsillo con sus casi 600 páginas es apabullante ) que uno se puede pasar los siguientes 10 años paseándose por el libro sin poder terminar su lectura y/o estudio de manera eficaz.

Dada la enorme cantidad de apartados y especificaciones técnicas y catalogación y enumeración de relojes mas los innumerables apartados históricos y referenciales me limitaré a enumerar los capítulos y contenidos que a mi juicio son los mas destables:
- Introducción con historia de la relojería, guía de identificación y datación, historia de los relojes de bolsillo de USA ( haciendo foco en los del ferrocarril ) marcas, sellos, identificación de movimientos, puentes, cuerdas, escapes, dollar watches.
- Listado de relojes de bolsillo fabricados en USA con ilustraciones, catalogación, referencia e historia.
- Listado de relojes de bolsillo fabricados en Europa con ilustraciones, catalogación, referencia e historia.
- Listado de tasación de relojes de pulsera de USA y Europa ( también algún que otro japonés y ruso ).
- Terminología e Índice.

La edición 2018 del libro trajo un total de 1212 páginas. Edición Paperback.
El listado de relojes alcanza la cifra de 10 mil y casi 8 mil ilustraciones.

Y lo mas importante de todo. Este no es un libro cualquiera.
El espaldarazo y apoyo en la creación del mismo está sustentada por dos personajes enormes de la relojería del siglo XX: Henry Fried y George Daniels. Estos dos monstruos no ponían su firma, energías, colaboración y conocimientos en cualquier lado...

Lo único que le critico al libro ( que ya adivinaron... soy su fan ) es que no tiene bibliografía.

¡ Anímense ! Esta sí es una compra maestra...






lunes, 11 de noviembre de 2019

Two Hundred Years of American Clocks and Watches, Chris Bailey, Rutledge Book-Prentice Hall, 1975

Al momento de publicar este libro Chris Bailey era el curador del American Clock and Watch  Museum ubicado en Bristol, Conneticut. Además fue un muy respetado y distinguido coleccionista de relojes de madera y perseverante genealogista.
Todo ello ayudó a que no le fuese difícil escribir un libro como el que les presento en esta oportunidad: 200 años de relojería en el salvaje y caótico territorio de las Américas norteñas.

El libro tiene enormes aciertos y flaquezas ( ya saben que a mí es muy difícil contentarme ).
Entre los aciertos está la enorme cantidad de información sobre los orígenes de la relojería mecánica en el actual suelo de USA. El mayor error, en mi opinión, es que le ha prestado poca y nada importancia a la relojería de bolsillo; y de los relojes de pulsera casi ni habla.

El libro cuenta con buenas fotos, reproducciones, material documental y muchos datos que por primera vez salieron a la luz en la era pre internet, cuando las investigaciones se hacían todas a pulmón y no apretando un botón del teclado y que google haga el resto.

Como ya comenté, el texto tiene una enorme cantidad de información que es muy difícil de sintetizar. Igualmente trataré de resumir las afirmaciones, conceptos y datos mas importantes:
- Las dos escuelas de relojería primigenias de USA fueron las de Philadelphia y Pennsylvania.
- Un reloj datado en 1709 y construido por Abel Cottey es el reloj mas antiguo de los construidos en USA.
- Según Bailey el relojero Jacob Custer fue el mas importante, inventivo y original del siglo XIX
- David Rittenhosue construyó el reloj con complicaciones mas importante hasta hoy de la historia relojera de USA. También fue el creador del primer Observatorio Astronómico
- Aaron Crane fue el creador del rotating pendulum patentado en 1841 y que funcionaba un año con una sola vuelta de cuerda
- En 1802 Simon Williard patentó el Banjo Clock
- Según algunos estudiosos Thomas Harland fue el primer relojero en mecanizar la fabricación de piezas relojeras
- Eli Terry es el padre de la industria relojera de USA. En 1797 patentó el Equation Clock
- Henry Ellis Warren fue el creador de Telechron y el padre de la relojería eléctrica en USA.

Deseo resaltar algunas curiosidades sobre algunas afirmaciones de Bailey que me han llamado la atención:
- Comenta que los primigenios relojeros de USA eran también fabricantes de otros instrumentos de medición, sobre todos los utilizados en agrimensura.
- También asegura que la forma que se usaba para el aprendizaje de la profesión era a través de la relación formal aprendiz-maestro o mediante el casamiento. Loa aprendices, al igual que los europeos, debían tener conocimientos de matemáticas, física y química además de una cierta habilidad comercial para poder escalar posiciones en el negocio.

Para terminar dejo algunos datos técnicos sobre la publicación:
- 254 páginas, tapa dura, papel ilustración.
- El libro está dividido en 5 partes que corresponden a:
     1) La herencia: encontrar el sentido de guardar el tiempo
     2) La era de lo hecho a mano 1700-1850
     3) La era de la manufactura 1850-1970
     4) Relojes 1800-1970
     5) Relojeros en USA
- Además de las 5 partes hay una introducción, bibliografía, lectura recomendada e índice